Shang-Chi: Comment une bande dessinée mal âgée est devenue la meilleure histoire d'origine du MCU

L'article suivant contient des spoilers majeurs pour Shang-Chi et la légende des dix anneaux .

Quoi Shang-Chi s'attaque à un week-end d'ouverture prometteur au box-office, les dirigeants de Disney doivent se débattre avec l'idée que le personnage et ses Dix Anneaux ne seront probablement pas près d'un théâtre chinois de si tôt.

Cependant, le fait est que Shang-Chi le matériel source des bandes dessinées n'aurait pas non plus résisté en Occident. Regardez, même si Marvel Comics reprend tranquillement Shang-Chi Ces dernières années, il était impossible de fermer les yeux sur la nature stéréotypée du personnage et de sa famille, mais il s'avère que ce sont ces conditions qui constituaient l'une des histoires d'origine les plus uniques de Marvel Studios.



EN RELATION: Shang-Chi: 8 mystères non résolus et trous dans l'intrigue

Alors que le MCU joue à peine entièrement par le livre lors de l'adaptation des histoires des bandes dessinées, il a toujours tendance à prendre directement les éléments constitutifs de ses histoires, par exemple, avec Iron Man kidnappé par des terroristes ou Captain America gelé pendant des décennies; cependant, finalement, on ne peut que tuer Spider-Man Oncle Ben tant de fois. Dans Shang-Chi , les scénaristes ont saisi une occasion unique de réécrire une grande partie du personnage et de racheter le nom mandarin de son utilisation controversée dans Homme de fer 3 .

Shang-Chi Le mandarin change radicalement des bandes dessinées. , où il était principalement un ennemi d'Iron Man, devient maintenant une fusion dudit mandarin et du père notoire du protagoniste de la bande dessinée Fu Manchu, un personnage qui a été désavoué par Marvel pendant de nombreuses années. Cela en fait une proposition intéressante dans Shang-Chi , où au lieu de simplement avoir à présenter un héros et un méchant sans importance, élevant le Mandarin / Wenwu au même niveau que ce nouveau Avenger, un exploit rare que peu de films MCU peuvent se vanter.

Le résultat est un film qui, pour la plupart, se suffit à lui-même plutôt que d'être encombré de services de fans ou de connexions forcées au reste du MCU, car il est déjà suffisamment occupé à laisser ses propres personnages se développer autant qu'ils en ont besoin. . En plus de la brève apparition d'Abomination et Wong à Macao et de la scène post-générique obligatoire, Shang-Chi parvient à être une véritable histoire solo même après l'ampleur des événements de Fin de partie des Vengeurs , qui sont référencés de la manière décontractée à laquelle on s'attendrait dans la vie de tous les jours et non comme des moments déterminants pour chacun des personnages.

Quant à l'apparence de Trevor Slattery, bien que l'on puisse affirmer que son temps d'écran est plus long, son inclusion est en soi un aveu de Marvel Studios que le mandarin méritait beaucoup plus, comme le taquine le tous saluent le roi court fourni avec Thor: Le Monde des Ténèbres . Wenwu, magistralement joué par Tony Leung, obtient tellement d'exposition et de développement de personnage comme les meilleurs méchants Marvel jusqu'à présent .

En parlant de ça, tout comme panthères noires Killmonger, la capacité de Wenwu à définir les traits de caractère de ses enfants découle du lien familial qui existe entre le protagoniste et le méchant, même lorsque Wenwu n'est finalement pas le véritable ennemi du film. Shang-Chi livre avec succès un monde de super-héros autonome intrigant qui est isolé du reste du MCU, même bourré de sa propre terre secrète et isolée, alors que les frontières mystiques de Ta-Lo font entrer avant que T'Challa Wakanda ne ressemble à un voyage de terrain comparé.

Il existe d'innombrables différences entre MCU Shang-Chi et la version BD , mais il est impossible de penser que Marvel Studios n'a pas fait un travail fantastique. amener Shang-Chi dans le MCU . Dans le même temps, cela a été fait en réécrivant un personnage créé uniquement dans les années 1970 en tant que réponse de Marvel Comics à la popularité de Bruce Lee, un phénomène qui a pu alimenter Entrez le dragon pour éclipser les gains mondiaux de films comme Guerres des étoiles .

L'acteur canadien Simu Liu a exprimé sa satisfaction Quoi Shang-Chi fait en termes de représentation pour les minorités asiatiques, tout à fait similaire à ce que l'universellement acclamé panthère noire fait pour la culture africaine. À la fin, Shang-Chi il fait bien plus que cela, car il dépeint Marvel faisant un tour complet de sa Bruceploitation de la culture chinoise et du cinéma de Hong Kong pour produire une nouvelle histoire d'origine qui n'est pas truffée de stéréotypes raciaux.

le pont vers Shang-Chi La traversée en Chine a peut-être été brûlée il y a des décennies en raison de la simple existence de son matériel source, considéré comme si offensant que l'impopularité du film se répand bien sur les médias sociaux chinois, mais au moins Marvel Studios pourra dire qu'il a essayé.

Ce faisant, le MCU a construit Shang-Chi presque à partir de zéro pour faire l'un de leurs meilleurs films d'origine mettant en vedette un méchant incroyablement bien formé en mandarin, une action d'arts martiaux passionnante et une histoire captivante de trouver ses racines familiales. Alors que de vastes différences culturelles peuvent encore exister et ne pas atteindre les sommets de panthère noire , Shang-Chi critiques prouver que, en ce qui concerne le MCU, les Dix Anneaux sont un coup de grâce absolu.

PLUS: Pokemon GO: codes promotionnels pour des trucs gratuits (septembre 2021)

Cet article est traduit et non édité de Police de caractère